Masks & Face Coverings

Governor J.B. Pritzker announced Thursday, April 23, that the statewide Stay at Home Order will be extended through Saturday, May 30, with several modifications going into effect on May 1. One of those modifications that marks an important change for residents is that beginning May 1, individuals will be required to wear a face covering or mask when in a public or when working.

Who has to wear one? Any individual who is over age two and able to medically tolerate a face-covering (a mask or cloth face-covering) shall be required to cover their nose and mouth with a face-covering.

When do I have to wear one?  When in a public place and unable to maintain a six-foot social distance. Face-coverings are required in public indoor spaces such as stores.

Growing evidence suggests COVID-19 can spread before people show symptoms (pre-symptomatic) and from people who have coronavirus but never show symptoms (asymptomatic). Face masks or face coverings can be made from materials in your home. 

To learn how to make your own face covering, you can view the instructions on the CDC website. 

To view a printer friendly version of the instructions, please click here.

Mascarillas & Cubiertas Faciales

El gobernador Pritzker anunció el jueves 23 de abril que la orden de permanecer en el hogar se extenderá hasta el sábado 30 de mayo, con varias modificaciones que comenzaran el 1 de mayo. Una de esas modificaciones que marca un cambio importante para los residentes es que a partir de mayo 1, se requerirá que las personas usen una mascarilla o cubierta facial cuando estén en público o cuando trabajen.

¿Quién tiene que usar una? Cualquier persona que sea mayor de dos años y que no tenga una incapacidad medica tendrá que usar una mascarilla o una cubierta facial de tela para cubrirse la nariz y la boca.

¿Cuándo tengo que usar una? Cuando este en un lugar público y no pueda mantener una distancia social de seis pies. Se requieren cubiertas faciales en espacios públicos interiores como las tiendas.

La evidencia creciente sugiere que COVID-19 puede propagarse antes de que las personas muestren síntomas y de personas que tienen coronavirus pero nunca muestran síntomas. Las mascarillas o las cubiertas faciales pueden estar hechos de materiales en su hogar.

Para obtener información sobre cómo hacer una cubierta facial de tela, puede leer las instrucciones en el sitio web de la CDC.